
Aus der Welt nach Hause (Auszug)
ein Gewitter
wütet in mir
von Ende zu Ende
über die ganze Weite des Himmels
erst nach drei Monaten heraus
kommt die Stimme
Juni
war nicht gut genug
nicht nachts
nicht morgens
nicht tags
nicht abends
auch nicht eine Julinacht
nicht bei Tagesanbruch
nicht am Morgen
erst als die Sonnenstrahlen
schon gut wärmten
dann
endlich
……
© Inger-Mari Aikio
Aus: Máilmmis dása
Guovdageaidnu: DAT, 2001
Audioproduktion: Haus für Poesie, 2019
übersetzt von Christine Schlosser
